Significado do nome João: origem, nomes compostos

Não tem como conhecer o significado do nome João sem se encantar ainda mais com ele. Por isso, se você está pensando em como vai chamar o seu bebê ou quer saber o que quer dizer o nome que registrou o seu filho que já nasceu, confira aqui diversas curiosidades sobre esse nome.

Além do significado de um nome tão querido no Brasil e no mundo, temos também a sua origem, curiosidades e uma lista de opções de nomes que ficam uma graça quando são usados junto com João.

Então, prepare-se para se apaixonar de uma vez por todas por esse nome que, além de estar entre os mais comuns, é considerado por muitos como um dos mais belos que existe.

Qual o significado do nome João?

O nome João está entre os mais populares e usados no mundo todo desde os tempos da antiguidade, sendo adaptado para os mais variados idiomas.

No Brasil, ele também é bastante apreciado, assim como outros nomes bíblicos. Não é por acaso que, de acordo com dados do IBGE, ele se encontra na 4ª posição entre os nomes mais comuns entre os homens nascidos em terras brasileiras.

Há vários significados para o nome João, entre eles “agraciado por Deus”, “Deus é cheio de graça”, “perdão de Deus” e “o que recebeu a graça e misericórdia divina”.

origem do nome joão

Ainda há fontes que também indicam outras interpretações históricas que estão relacionadas a ele, como “o que propaga as doutrinas”, “aquele que foi o primeiro responsável por propagar a religião cristã”, “aquele que prediz o futuro” ou “o profeta”.

Por conta dos significados que o nome João apresenta, é fácil notar que ele está fortemente ligado à religiosidade e à espiritualidade. Trata-se de um nome muito presente na Bíblia Sagrada e que teve a influência dos judeus para se espalhar pelo planeta.

O motivo para que o João se tornasse tão popular entre os judeus se deve à crença de que esse era o nome que recebeu o verdadeiro messias.

Com o passar do tempo, passou também a ser adotado pelos cristãos, o que foi influenciado por personagens bíblicos que são citados no Novo Testamento: João Batista e o apóstolo João.

O primeiro foi o responsável pelo batismo de Jesus, sendo ele considerado pelos cristãos ortodoxos como aquele que o precedeu. Já o segundo, também conhecido como João Evangelista, foi o apóstolo mais próximo de Jesus e responsável por escrever o Apocalipse, sendo muitas vezes referido como o apóstolo favorito.

Pelo fato dessas duas importantes figuras religiosas terem suportado e superado todas as provas a que foram submetidos, muitas mães acreditam que o significado do nome João vai contribuir para que os seus filhos também vençam na vida com a graça de Deus.

Isso fez com que muitos meninos fossem batizados com ele desde tempos antigos e chegasse com força aos atuais.

Origem do nome

É muito comum que os nomes hebraicos apresentem uma homenagem a Deus ou que tragam algum atributo relacionado ao divino, o que é uma forma de demonstrar respeito e devoção.

Esse também é o caso de João, que ganhou força desde a antiguidade por se tratar de um nome ligado à religião.

qual o significado do nome joão
(Foto: pembepanter)

Com origem bíblica, João vem do hebraico Yehokhanan. Ele é formado pela junção do termo Yah, que é uma abreviação poética de “Deus, Javé, Jeová” e o elemento hannah, que significa “graça”.

Isso o leva a ser mais facilmente interpretado como um nome que representa a graça que foi concedida por Deus.

O nome também pode ter a sua origem da palavra Iohanan, ( יוֹחָנָן), que traz a simbologia de Jeová. Essa palavra também pode ser interpretada como “Deus de misericórdia” em hebraico (que consistia em um sinônimo bem comum na época).

Por conta desse belo significado do nome João, ele continua a estar entre os preferidos das mães, mesmo as que não são religiosas. Isso porque, além de ser um nome muito bonito e possuir diversos nomes compostos e sobrenomes, há o desejo materno de que a criança que foi batizada com ele receba proteção dos céus.

O nome foi encontrado pela primeira vez na Europa em documentos que datavam do século IX, em Portugal, onde ainda apresentava a grafia Ioannes.

Ele foi reintroduzido na Europa pelo Império Bizantino depois da Primeira Cruzada, que aconteceu no século XI. A partir de então, acabou se popularizando na Inglaterra com a grafia John. Posteriormente, foi adotado por outros países da Europa ocidental.

Durante a época da Idade Média, era comum acreditar que havia uma grande proximidade entre os reis e Deus.

Por conta do significado do nome, muitos reis foram nomeados com ele, como foi o caso de Dom João I, II, III, IV e V. Isso também contribuiu para o nome se tornar popular, já que muitos plebeus adotavam os nomes de seus reis como uma forma de homenageá-los.

Curiosidades sobre o nome

Por se tratar de um nome que é tão popular em diversas partes do planeta, é de se esperar que João apresente uma infinidade de curiosidades relacionadas a ele. Afinal, ele é usado desde tempos remotos e já conquistou há tempos pessoas de praticamente todas as nacionalidades.

curiosidades
(Foto: codycraig)

Por isso, se você deseja saber mais sobre esse nome, além da sua origem e significado, confira abaixo uma lista com vários fatos interessantes e alguns inusitados sobre o nome João:

  • Como o nome João se tornou facilmente encontrado na Europa, com o tempo ele passou a ser usado como uma forma de denominar pessoas comuns. Foi por isso que começou a nomear personagens de contos infantis, como no caso de João e Maria, João e o Pé de Feijão, entre outros. Também foi lá que surgiram expressões que usam o nome, por exemplo: João-ninguém e João-sem-braço.
  • O nome apresenta ao menos uma versão na maioria das línguas faladas pelo mundo. Alguns exemplos são: Juan (espanhol), Ian (escocês), Jean (francês), Sean (irlandês), Evan (gaulês), Giovanni (italiano), John (inglês), Jon (romeno), Janos (húngaro), Jan (tcheco).
  • Por conta de sua popularidade, é esperado que o nome também fosse usado por muitas personalidades em vários períodos da história, incluindo na atualidade. Além de ser o nome usado por muitos reis, príncipes e imperadores na Idade Média, também foi o nome adotado por 23 papas católicos romanos, sendo o mais recente o Papa João Paulo II.
  • Como também passou a ganhar espaço na Inglaterra durante a Idade Média, o nome João se tornou tão popular que cerca de um quinto dos garotos eram batizados como John, a sua versão em inglês.
  • O nome João não foi apenas usado para nomear pessoas, mas também há diversos lugares que o receberam. É o caso de, por exemplo, João Pessoa (Brasil), João Pinheiro (Brasil), São João del Rei (Brasil), São João da Boa Vista (Brasil), São João da Madeira (Portugal).
  • A variante feminina de João é Joana. Além de as meninas serem batizados com esse nome, há também as que recebem a versão masculina em nomes compostos, como em Maria João.
  • De acordo com o Novo Testamento, João Batista batizou Jesus. Filho de Isabel Zacarias, ele foi o responsável por mostrar ao mundo que ele era o Messias.
  • O dia do apóstolo São João é comemorado no dia 27 de dezembro e o de São João Batista em 24 de junho.
  • Há quem defenda que o nome influencia na personalidade da criança. Por isso, se João é o nome que foi escolhido para seu filho, é bem provável que ele seja uma criança que gosta de ajudar os outros. Além disso, pode se preparar para ter um menino bem sociável, meigo, inteligente e bastante independente.

Nomes que combinam com João

Não apenas a origem religiosa e o significado do nome João fizeram com que ele se mantivesse entre os favoritos até os dias de hoje.

Ele também é um nome simples, bonito e que fica muito bem quando é usado para fazer parte de um nome composto.

Por esse motivo, se você pretende dar um toque mais especial para o nome João, a dica é usar outro que combine com ele. Assim, é possível unir esse nome clássico com um que também seja comum ou então com uma opção mais moderna.

nomes que combinam com joão
(Foto: tvoymalysh)

Para que possa conferir os que ficam perfeitos e assim se decidir, separamos as melhores opções a seguir.

Nomes compostos com João no começo:

  • João Alfredo
  • João Artur
  • João Benício
  • João Bernardo
  • João Carlos
  • João Davi
  • João Emanuel
  • João Estevão
  • João Felipe
  • João Gabriel
  • João Guilherme
  • João Henrique
  • João Lourenço
  • João Lucas
  • João Marcelo
  • João Marcos
  • João Matheus
  • João Miguel
  • João Otávio
  • João Paulo
  • João Pedro
  • João Renato
  • João Roberto
  • João Valentin
  • João Vicente
  • João Vitor

Nomes compostos com João no segundo nome:

  • André João
  • Manuel João
  • Francisco João
  • Eduardo João
  • Vicente João
  • Miguel João
  • Diogo João
  • José João
  • Santiago João
  • Guilherme João
  • David João
  • Afonso João
  • António João
  • Gabriel João
  • Duarte João
  • Martim João
  • Tiago João
  • Rafael João
  • Bernardo João
  • Rodrigo João

Depois de saber o significado do nome João, conhecer a sua origem e várias curiosidades a respeito dele, deu para entender porque ele continua sendo um dos nomes mais usados no mundo todo, não é?

nomes compostos
(Foto: freshwidewallpapers)

Esperamos ter contribuído para ajudar na escolha do nome do bebê ou para ficar ainda mais orgulhosa do seu filho que já recebeu esse belo nome.

Leia também:

Significado do nome Nicolas: origem, apelidos

Significado do nome Samuel: origem e curiosidades

Significado do nome Jesus e sua origem

Significado do nome Felipe e sua personalidade

Significado do nome Davi e sua origem

Significado do nome Guilherme: personalidade, apelidos, origem

Significado do nome Arthur: personalidade, origem, nomes compostos

Avalie esse conteúdo!

Equipe Gestação Bebê

A equipe de redatores do Gestação Bebê é formada por jornalistas e profissionais convidados de diversas áreas, como pediatria e psicologia.

Deixe um comentário