Significado do nome Ana: Clara, Liz, Luiza, Maria, JĂșlia, Carolina e Paula

O significado do nome Ana estĂĄ intimamente ligado Ă  fĂ©, sendo essa uma das razĂ”es de ser a escolha de muitas mĂŁes para batizar a bebĂȘ. Mas esse nĂŁo Ă© o Ășnico motivo, pois Ana Ă© um nome de uma beleza e simplicidade que agrada a maioria das pessoas.

AlĂ©m disso, Ă© um nome usado por quem deseja dar Ă  filha um nome composto. As combinaçÔes sĂŁo inĂșmeras, jĂĄ que Ana fica muito bem com praticamente todos os outros nomes prĂłprios.

A seguir, vamos apresentar o significado do nome Ana e algumas das combinaçÔes de nomes mais usadas com ele. Assim, serå possível fazer a escolha jå sabendo a origem o que quer dizer cada um deles.

significado do nome ana

Veja ainda: Lista de Nomes Femininos: + 300 opçÔes para se inspirar

Significado do nome Ana

Ana Ă© um nome feminino que vem do hebraico Hannah, que quer dizer “graciosa”, “cheia de graça”, “misericordiosa”. Mais tarde, o nome foi adaptado para o latim, assumindo entĂŁo a forma de Anna.

Trata-se de um nome belo e delicado, que estĂĄ ligado Ă  fĂ© cristĂŁ. Isso porque o significado do nome Ana tambĂ©m pode ser associado aos termos “clemĂȘncia” e “favor”. Assim, transmite o sentimento de fĂ© inabalĂĄvel diante de qualquer obstĂĄculo.

Além disso, o nome reflete o sentimento dos pais de terem recebido uma dådiva dos céus. Provavelmente esse é um dos motivos que leva o nome Ana a ser um dos mais usados no Ocidente.

Confira ainda: Significado do nome Alice

Origem do nome Ana

Ana é um nome muito antigo, estando presente em vårias escrituras de séculos antes de Cristo. Ele é encontrado na Bíblia Sagrada tanto no Antigo Testamento quanto no Novo Testamento.

No primeiro caso, pertence à mãe do profeta Samuel, que engravidou numa idade avançada por conta de sua fé. Jå no Novo Testamento, o nome Ana é associado a uma profetisa que identificou que Jesus se tratava do Messias.

Durante o Império Bizantino, Ana foi considerado um nome bastante comum, ganhando ainda mais força na Idade Média. Por ser um nome associado à mãe da Virgem Maria, acabou caindo nas graças dos cristãos.

Veja também: Significado do nome Gabriela e personalidade

Significado do nome Ana Luiza

O nome Ana Luiza Ă© formado por dois nomes de diferentes origens. Enquanto Ana se originou do hebraico, Luiza vem do germĂąnico, sendo uma variante do nome Luiz.

A versão masculina do nome Luiza tem origem nos nomes germñnicos Chlodovech e Hlodoviko. É formado pela união dos termos hlod, que quer dizer “ilustre”, “famoso” em wig, que significa “guerra”, “batalha”.

Assim, podemos interpretar o nome Ana Luiza como “gloriosa guerreira cheia de graça”, “famosa e graciosa guerreira”, “guerreira famosa e cheia de graça”.

Confira: Significado do nome Lorena e outras curiosidades

Significado do nome Ana Carolina

O nome Ana Carolina traz consigo o significado de “pequena e graciosa mulher do povo”, “mulher do povo cheia de graça”, “pequena e doce mulher do povo”.

O nome Carolina trata-se de um diminutivo de Carla, que por sua vez Ă© a versĂŁo feminina de Carlos. JĂĄ Carlos vem do germĂąnico Karl, que significa “homem do povo”. Dessa forma, o sentido do nome passa para o feminino “mulher do povo”.

TambĂ©m existe a possibilidade de que Carolina vem da junção dos termos germĂąnicos Karl e lind, apresentando assim o significado de “mulher doce do povo”.

Leia mais: Significado do nome Valentina e apelidos carinhosos

Significado do nome Ana Maria

Ana Maria Ă© formado por dois nomes de origem hebraica e pode ser interpretado como “mulher pura e graciosa”, “senhora soberana e cheia de graça”, “graciosa vidente”.

Apesar de nĂŁo se saber ao certo sobre a origem do nome Maria, o mais provĂĄvel Ă© que venha do hebraico Myriam. Assim, o seu significado pode ser traduzido como “senhora soberana” ou “vidente”.

PorĂ©m, tambĂ©m Ă© possĂ­vel que Maria tenha vindo do sĂąnscrito MaryĂĄh. Nesse caso, o nome quer dizer literalmente “pureza”, “virtude”. Assim como Ana, o nome Maria Ă© muito usado no mundo, pois pertenceu Ă  mĂŁe de Jesus.

Significado do nome Ana Paula

Ana Paula apresenta o significado de “mulher pequena e graciosa”, “graciosa mulher de baixa estatura”. Enquanto Ana vem do hebraico, Paula se origina no latim, sendo a forma feminina do nome Paulo.

Por sua vez, Paulo surgiu de Paullus e quer dizer “pequeno”, “baixo” e “de baixa estatura”. A princípio, surgiu como um nome de família, posteriormente sendo usado como primeiro nome.

Confira: Nomes Femininos Italianos: bonitos, diferentes, antigos

Significado do nome Ana Clara

O nome Ana Clara traz o significado de “mulher ilustre e graciosa”, “mulher brilhante e cheia de graça”. Trata-se de um nome com duas origens, o primeiro hebraico e o segundo latim.

Clara surgiu do adjetivo em latim clarus, com o significado de “claro, ilustre, luminoso, brilhante”. Esse nome se popularizou no mundo por pertencer Ă  Santa Clara de Assis, sendo usado desde a Idade MĂ©dia.

Significado do nome Ana JĂșlia

Ana JĂșlia quer dizer “jovem cheia de graça”, “filha de JĂșpiter”, “jovem fofa e graciosa”. O mais provĂĄvel Ă© que JĂșlia tenha vindo do latim Julius, derivado do grego Ioulos. Nesse caso, traz o significado de “barba”, “macio”, “fofo”, referindo-se Aos pelos do rosto dos jovens rapazes.

PorĂ©m, hĂĄ hipĂłtese de que JĂșlio (forma masculina) possa ter surgido do nome JĂșpiter, deus romano. Assim, seria traduzido como “filho de JĂșpiter”.

Leia mais: Nomes de Meninas 2020: principais tendĂȘncias

Significado do nome Ana Laura

Enquanto Ana vem do hebraico, o nome Laura surgiu a partir do latim laurus, que quer dizer “louro”, “loureiro”. Assim, o significado do nome Ana Laura Ă© “gracioso loureiro”, “mulher vitoriosa e graciosa”, “mulher graciosa e vitoriosa”.

Na Grécia Antiga, o loureiro era considerado o símbolo de vitória e glória. Por isso, as folhas de louro eram entregues aos vencedores nos Jogos Olímpicos da Antiguidade. Com o tempo, o loureio deu origem ao nome Laurus, versão masculina de Laura.

Significado do nome Ana Liz

Ana Liz Ă© formado por dois nomes hebraicos e significa “cheia de graça”, “meu Deus Ă© juramento”, “Deus Ă© abundĂąncia”.

Liz Ă© um diminutivo do nome Elisabeth, que vem do hebraico Elishebba. Apesar de pouco provĂĄvel, hĂĄ quem acredite que Liz tenha origem no francĂȘs, trazendo o significado de “lĂ­rio” ou “íris”.

Como pode ver, o significado do nome Ana combina com o de vĂĄrios belos nomes. Por isso, seja qual a escolha para registrar a bebĂȘ, ela certamente vai ter um nome bonito e apreciado por todos.

Veja mais: Nomes mais bonitos do mundo (Edição 2020): masculinos e femininos

Equipe Gestação BebĂȘ

A equipe de redatores do Gestação BebĂȘ Ă© formada por jornalistas e profissionais convidados de diversas ĂĄreas, como pediatria e psicologia.

Deixe um comentĂĄrio