Sobrenomes italianos e suas origens: lista

Conhecer os sobrenomes italianos pode lhe ajudar na hora de escolher o nome completo do bebê ou até mesmo para saber mais sobre seus antepassados


É bem comum que as pessoas tenham a curiosidade de entender de onde vem o sobrenome da família. Isso se torna ainda mais verdadeiro quando nascem os filhos, já que há o desejo de ensinar a ele sobre seus antepassados. No caso dos sobrenomes italianos, muitos deles são comuns no Brasil, devido à imigração italiana ocorrida nos séculos XIX e XX.

Como tais sobrenomes apresentam uma sonoridade que é muito apreciada em nosso país, há muitas mães e pais que desejam combiná-los com o nome do filho, de modo a torná-lo mais chique e elegante.

Este artigo foi criado para que você possa saber mais sobre a origem do seu sobrenome e identificar se ele é italiano. Também é indicado para quem deseja colocar em seu filho um sobrenome que seja diferente, bonito e que tenha origem na Itália.

   

Lista de sobrenomes italianos

A Itália é considerada o país com a maior quantidade de sobrenomes que existe no mundo. Afinal, há por volta de 350 mil nomes de famílias, sendo alguns deles mais comuns, enquanto outros são encontrados com menos frequência.

Por conta da imigração italiana no Brasil, hoje em dia o nosso país conta com milhares de descendentes que se orgulham de suas origens, ostentando os seus sobrenomes italianos. Por isso, muitas vezes há a curiosidade em saber se determinados sobrenomes são mesmo originários na Itália.

Além disso, mesmo que a sua família não tenha origem na Itália, ainda assim é possível optar por um belo sobrenome de origem italiana para dar um ar ainda mais especial para o nome da criança que logo vai chegar ao mundo.

Receba notícias do Gestação Bebê. É grátis!

messengerFacebook Messenger

Tudo sobre gravidez e filhos pelo chatbot do Gestação para o Facebook Messengergestação botao

Devido à grande variedade de sobrenomes italianos existentes, escolher um que combine perfeitamente com o nome do bebê pode não ser uma tarefa considerada simples.

sobrenomes italianos
(Foto: Ad Hoc News)

Para facilitar na hora da escolha, confira alguns sobrenomes que são bonitos e que ficam bem quando são usados com diferentes opções de nomes:

A

Abbado, Abondio, Abrona, Accordi, Accorsi, Adami, Adriotto, Agazzi, Aggio, Agliatti, Agneli, Agostiale, Agostinni, Alberti, Alegreti, Almeida, Alvise, Amaro, Amendola, Andreguetto, Andreotti, Andreozzi, Angeloni, Annunciato, Antonangeli, Antonelli, Ardengo, Ariosi, Ariotti, Ariozzi, Ascari, Astori, Attenezi, Avanzi, Azzi, Azzo

B

Baccarin, Bacchi, Baccin, Badoli, Bagattini, Baggio, Bagnara, Balansin, Balbo, Baldanzi, Baldasso, Baldi, Bandino, Barbieri, Bari, Barichello, Barilli, Barion, Baroni, Baruffi, Basso, Bassoli, Baudino, Bava, Bellini, Belloto, Beluschi, Bennato, Bennati, Benventuri, Benzi, Berlusconi, Bertagna, Berti, Bertogata, Bertani, Bertolazzo, Bertollini, Bolzan, Bonafonte, Bonaventura, Benzi, Betti, Bondiolli, Boni, Bonzoli, Bordi, Bortolon, Bortoloti, Bortolotti, Bertuolo, Brassanini, Breve, Brunetti, Buschetta, Buzzetti

C

Caberlin, Cagliari, Cagnin, Calderaro, Callegari, Calliari, Caltran, Calvazzara, Camilotti, Caminiti, Campanini, Canalli, Canazza, Candiolli, Canetti, Cantieri, Canzi, Carapello, Carlini, Carraro, Casazza, Caserta, Castellani, Castello, Catuzzo, Cazarin, Cazzola, Cazzolli, Cecchi, Cesconetto, Chiarell, Cioni, Cipriano, Clementino, Conti, Coraiolla, Colombini, Comin, Crespi, Crivelaro, Cursio

D

D’agostini, D’amico, D’arco, D’angelo, D’argento, Dal Bello, Dal Cin, Dal Molin, Dalli, De Angelis, De Bastiani, De Carli, De Gaspari, De Libera, De Lucca, De Marchi, De Piccolo, Delfine, Di Caprio, Di Donato, Di Francesco, Di Fuccio, Dimani, Diniz, Domenicalli, Domiciano, Donatti, Danna, Dossani, Dossena

E

Effori, Eliasebani, Emercini, Encidi, Ercolani, Ercolin, Espindola, Essi

F

Fabbri, Fabbrin, Fabbris, Facchin, Faccin, Faccioli, Facco, Faggion, Fallacci, Fantin, Fantinni, Favaro, Fellini, Ferraciolli, Ferrandini, Ferrrarezi, Ferrara, Ferrari, Ferri, Ferron, Filippini, Fini, Fiorin, Fittipaldi, Fiori, Flaiban, Floriani, Fontana, Franzono, Friz, Frosi, Fucci

G

Gabelini, Galastri, Galli, Galoni, Gandini, Garibaldi, Gasperin, Gatto, Gentile, Gerardi, Gercioni, Giacometti, Giacominni, Gianni, Gilli, Gimenes, Giongo, Girardi, Gobetti, Gobetto, Gobbin, Gobbino, Gobbo, Goretti, Gouvea, Grando, Grespan, Graziani, Guada, Guerci, Guerra, Guicci, Guiaro, Guidi, Gullo

H

Heberle, Hecher, Horta, Hortencio

I

Iacomini, Ianetta, Iannone, Iglezias, Ignacio, Imbroisi, Innocenti, Invernizzi, Ioppi, Ipolito, Izepon

J

Jacintho, Jacometti, Jacomino, Jaconi, Janeta, Jareta, Jiacomin, Joanassi, Juliace, Juliano

L

Lagrotta, Lambranzi, Lamenza, Lanza, Lanzarini, Lanzoni, Lapari, La Pastina, Lattanzi, Lattaro, Lato, Lazzari, Lazarotto, Lepore, Lorenzetti, Lorenzi, Leroyianni, Libanori, Liberato, Lombardi, Lombardo, Longhi, Longhini, Longo, Lotti, Lovatto, Lucatto, Lunarti, Lupatini, Lupo, Luppo, Luzzana

M

Macchion, Madalenna, Maddalon, Maineiri, Maion, Manuci, Manzan, Marchetti, Marconi, Marelli, Mari, Mariani, Marighetti, Martin, Martino, Martins, Marziano, Mascagni, Masi, Massari, Massucheto, Matarazzo, Mazza, Mazzei, Mazzin, Mercadante, Messiniti, Michielin, Miglioni, Migoto, Milanese, Milano, Milazzo, Mioranza, Morbidelli, Mordini, Moretti, Moretto, Muraro

sobrenomes italianos com c
(Foto: Respingos)

N

Nadalin, Naldi, Natucci, Nardi, Nardo, Nardonni, Nari, Naspoli, Nastri, Nastrini, Nazzo, Negretto, Nespoli, Nespollo, Nesti, Nicolazzi, Nicoladelli, Nini, Nicoletti, Nicolini, Nocentini, Novelli, Nucci, Ninicolli, Norato

O

Oberti, Occhiopinti, Occhiosano, Ochner, Odelli, Oldoni, Olivato, Olivati, Olivieri, Olivotti, Olsen, Onelli, Ongaro, Orbolato, Orezoli, Orletti, Orsini, Ortolon, Osmarini, Ossoni, Ostetto, Ottolenghi

P

Pandol, Pabliari, Pagliarini, Pagotto, Paina, Painello, Palladino, Panozzo, Pantarotto, Panzini, Panzeri, Paoli, Paollucci, Paranzzini, Pascucci, Paschoalotto, Palhano, Pasinato, Pasquiale, Pasquali, Pasqualotto, Pasquarelli, Passerini, Passini, Pavan, Pedronetto, Pellin, Pessoni, Pecci, Perovano, Peruzzo, Petenuzzo, Petrini, Piasentino, Piazza, Pilati, Pilonetto, Pincelli, Pinotti, Pio, Pirolli, Pisinatto, Pitassi, Pivato, Pivetta, Pivotto, Pizzaia, Pizzolitto, Pizzutti, Polese, Poleza, Poletto,Polli, Polon, Pontalti, Portiolli, Pozan, Pozzo, Prete, Previtali, Prillo, Putinati, Puttini

Q

Quarti, Quagliano, Quaglio, Quagliariello, Qualgliato, Quarantani, Quarezemin, Quatrine, Quattrochi, Quintana, Quilici, Quirolli

R

Rabaiolli, Rabelatto, Radavelli, Radicchi, Rafaelli, Rafaldini, Ragazzini, Ragoni, Raimondi, Ramazotti, Ranzani, Ravagnani, Ravanello, Ravani, Repetto, Rezin, Riccado, Ricchi, Ricci, Rigo, Rinaldi, Rizardi, Rizzieri, Rizo, Rizon, Rizzotti, Rizzotto, Robeti, Romanello, Romanzini, Ronze, Rossetti, Rossi, Rosito, Rossetti, Rossi, Rotella, Rotto, Rovellotti, Rozin, Ruzantte

S

Sabadotto, Sabadinni, Sabatino, Saggioma, Salvarini, Salvato, Samarini, Sandri, Sangiuseppe, Sangrato, Santiami, Santin, Sartoreli, Sartori, Sbardilatti, Scapin, Scaranello, Sarpin, Schiatti, Schiavo, Schiavon, Schincariol, Scorzato, Scuzziatto, Sega, Segalo, Sella, Sellitto, Senigheti, Sertorio, Simeoni, Spaviero, Sperandio, Spreoni, Spiazzi, Spinello, Splendore, Spoladori, Spositi, Squizzato, Stacciarini, Stucchi, Susin

T

Tabacchin, Tabalti, Tabarin, Taccon, Tagliaro, Tamellin, Tancredi, Tani, Tarano, Taranto, Tarozo, Tappo, Tartari, Tarvin, Tarzo, Tassoni, Tebaldi, Teccho, Terzetti, Tesolin, Tesoro, Teti, Tetimacoppi, Tiberio, Tiziani, Todero, Todesco, Tolardo, Tolin, Tollador, Tomasi, Tomasoni, Tomazela, Tomazelli, Tomazini, Tommasel, Tommasi, Tomiello, Tondin, Tonello, Tonetto, Tonini, Tosi, Totola, Tramontini, Trevizan, Trevizol, Trombetta, Trombini, Trovatelli, Trovato, Tutino, Tuzzi

U

Uberti, Uberungarelli, Ucci, Ugoccioni, Uguetto, Uliana, Ungaro, Urbano, Uva

V

Vacari, Vaccari, Valdemarcha, Valente, Valentini, Valeretto, Valerio, Valleretto, Valessi, Valli, Valiatti, Vanin, Vanucci, Vanzin, Varotto, Vascon, Vecchi, Velloni, Ventura, Venturi, Venturini, Venzo, Veri, Verona, Veronesi, Vesentini, Vettorelli, Viccario, Vicenzi, Vicenzotto, Villani, Vilela, Viotto, Viscardi, Viselli, Vitali, Volpe, Vono, Votan

Z

Zabaglia, Zabaron, Zabini, Zaccariotto, Zacchi, Zacconi, Zago, Zagolin, Zamari, Zambelli, Zembello, Zambotti, Zamorani, Zamperetti, Zampirolli, Zanardi, Zanardo, Zannata, Zanardi, Zanardo, Zanchetta, Zandona, Zanella, Zanon, Zanotti, Zannini, Zanzanetti, Zaparolli, Zaparollo, Zibeti, Zingari, Zigarelli, Ziviani, Zorzetto, Zorzi, Zottis, Zucatto, Zuccheli, Zecchelo, Zucchetti, Zucchi, Zulian, Zungolo, Zupo, Zuppo

Sobrenomes mais comuns na Itália

Para os pais que preferem dar para o filho um sobrenome que esteja entre os mais conhecidos entre os italianos, também há muitas alternativas que podem ser a escolha mais indicada.

sobrenomes italianos nobres
(Foto: Morar e viajar)

A seguir, veja a lista organizada em ordem alfabética que apresenta os sobrenomes que são mais comuns e, por isso, mais usados na Itália.

A

Amaro, Amato, Antonelli

B

Basile, Bernardi, Belini, Bianchi, Bruno

C

Capolla, Caruso, Cattaneo, Colombo, Conte, Conti, Costa

D

Damico, De Agostin, De Benedetti, De Luca, De Marchi

E

Esposito

F

Ferrara, Ferrari, Fiore

G

Galli, Gallo, Giordano, Greco

L

Lion, Lombardi, Luca, Lucca

M

Mancini, Marchetti, Marino, Martielli, Milani, Montanari, Moretti



P

Pagano, Palmieri, Palumbo, Pelegrinni, Piras

R

Resende, Ricci, Rizzi, Rizzo, Romanesi, Romano, Rossi, Russo

S

Sanna, Selvaggio, Silvestri, Sorrentino, Suanno

T

Taffarel, Tanzini, Tomaseli, Tangarelli, Tonnetti, Tossini

U

Uliana, Urbani, Uzelli

V

Vaccarezza, Valcazaara, Valentin, Variani, Veronez, Vezzini, Vicari, Vicentini, Vieira, Vitali, Vitaverza, Vittiviel, Violin, Voltolini

Z

Zaniboni, Zamboni, Zambom

Sobrenomes italianos femininos e masculinos

Há muitos sobrenomes italianos que têm origem em nomes próprios e, por esse motivo, podem combinar melhor com o primeiro nome escolhido para o bebê. Outro ponto que deve ser levado em conta é que alguns desses sobrenomes fiquem melhor para o sexo masculino, enquanto outros ficam quando usados para o sexo feminino.

sobrenomes italianos com m
(Foto: Buenas Dicas)

Após conferir esses sobrenomes, tudo o que resta é escolher aquele que combina melhor com o primeiro nome do seu filho. Lembrando que, depois do primeiro nome da criança e o sobrenome italiano, seguem os sobrenomes da família.

B

Barbieri, Belini, Beneditti, Bernerdi, Bianchi, Bianco

C

Canstantini, Conti, Coppola

D

D’angelo, De Angelis, De Luca, De Rosa

F

Ferrrara, Fiori

G

Giordano, Giuliani, Greco

L

Leone

M

Mariani, Marino, Martini, Messina, Milani, Morelli

N

Negri

R

Ricci, Rinaldi, Rossetti, Rossi

S

Santoro, Sartori, Serra, Silvestri, Sorrentino

V

Valentini, Vitali

Sobrenomes italianos divertidos

Alguns sobrenomes de origem italiana podem ser bem curiosos e soar diferentes ou até mesmo engraçados no idioma português. Isso geralmente se deve à sua pronúncia, ou ao significado que tal sobrenome apresenta em nosso idioma.

Para descontrair e conhecer mais exemplos de sobrenomes, veja a seguir alguns exemplos que são bem interessantes e inusitados:

Boccanegra

Paratta

Barbi

Chiuchiu

Conforti

Ferragalli

Fiappo

Fonfon

Formica

Fusca

Inocenti

Malatesta

Malla

Malvestito

Meninno

Papaterra

Passarin

Pipino

Strazzabosco

Tontodimamma

Origem de alguns sobrenomes

Quando desejamos saber mais a respeito da origem da nossa família, em primeiro lugar é preciso descobrir de onde vem o nosso sobrenome. Assim, fica mais fácil identificar qual a origem mais provável dos nossos antepassados.

Além disso, também é importante quando há o desejo de pedir a cidadania italiana. Veja qual a origem de alguns sobrenomes:

Sobrenomes italianos de origem patronímica

Essa categoria apresenta alguns dos sobrenomes que estão associadas a uma conexão do pai com o filho. É o caso dos sobrenomes italianos que terminam com a letra ‘i’ e os que são formados com a preposição ‘de’ ou ‘di’.

sobrenomes italianos mais comuns no brasil
(Foto: Euro Dicas)

Escolher um desses sobrenomes italianos para o bebê pode ser uma boa ideia, principalmente quando se refere ao nome do pai da criança. Para entender melhor, mostramos alguns exemplos abaixo:

Antonelli (filho de Antonello)

Antoninni (filho de Antonino)

Bernardi (filho de Bernardo)

Georgi (filho de Georgio)

Tonini (filho de Antônio)

De Luca (filho de Luca)

De Nicola (filho de Nicola)

Di Stefano (filho de Stefano)

D’Angelo (filho de Ângelo)

Outros sobrenomes podem indicar o diminutivo, aumentativo ou plural (nesse caso indicando que a criança pertence a um determinado grupo familiar). É o caso dos seguintes sobrenomes:

Giacomello

Guiacomazzi

Comelli

Cominelli

Sobrenomes italianos de origem matronímica

Os sobrenomes que tem origem nos nomes de mulher não são muito comuns como os que se originam do nome do pai. Em geral, eles foram criados de forma a valorizar a importância que determinadas mulheres tiveram em épocas passadas.

Alguns exemplos bem bonitos para dar ao bebê são apresentados a seguir:

Agnesi (filho de Agnesia)

De Grazzia (filho da Graça)

Donabella (filho de uma bela mulher)

De Maria (filho de Maria)

De Rosa (filho da Rosa)

Della Bruna (filho da morena)

Della Veccia (filho da velha)

Della Vedova (filho da viúva)

Simonetti (filho de Simone)

Sobrenomes italianos de origem toponímica

Assim como existem uma infinidade de sobrenomes que foram criados para homenagear homens e mulheres, também há os sobrenomes italianos que surgiram para indicar alguma característica da região onde as pessoas nasceram ou viviam. Entre eles, podemos citar:

Albizzati (de Albizzate)

Bardelli (de Bardello)

Feltrin (comunidade de Feltre)

Locatelli (de Locate)

Monti (do monte)

Piazza (da praça)

Villa (da vila)

Profissão ou característica

Esses nomes têm a sua origem na profissão ou foram criados para designar uma característica da pessoa. Por conta disso, geralmente eram usados como apelido no princípio, para depois virem a ser usados como sobrenomes.

Alguns exemplos são mostrados a seguir:

Alberton (ilustre)

Barbarossa (barba ruiva)

Barbieri (barbeiro)

Bellochhi (belos olhos)

Bianchi (branco, claro)

Caldarelli (mercador de caldeiras)

Caruso (aprendiz)

Casagrande (órfãos que viviam em orfanatos)

Castellani (administrador de um castelo)

Leoni (força de leão)

Fabris, Ferrari, Ferraro (ferreiro)

Farina (farinha)

Forni (forno)

Gambacorta (perna curta)

Gatti (ágil como um gato)

Maestrelli (maestro, professor)

Martelli (martelo)

Pastore (pastor)

Pescarini (pescador)

Picolli (pequeno)

Rossi, Rosso ou Russo (cor do cabelo e barba ruivos)

Tenaglia (alicate)

Zappa (enxada)

sobrenomes italianos raros
(Foto: Wintter & Associates)

Esses foram alguns exemplos da grande variedade de sobrenomes italianos que podem ser escolhidos para o bebê. Com tantas opções mostradas neste artigo, a única dificuldade vai ser escolher o mais bonito e que melhor combina com o nome da criança. Por isso, uma dica é anotar os da sua preferência em um papel, escrever como ficaria o nome completo da criança e pronunciar em voz alta. Assim, fica mais fácil na hora de decidir entre eles.

Referências

jvanguarda.com.br/site2012/2010/08/27/sobrenomes-italianos-qual-sua-origem-e-o-que-significam

pesquisaitaliana.com.br/100-nomes-e-sobrenomes-italianos-mais-populares

nomeschiques.com/sugestoes-de-sobrenomes-italianos-nomes-bonitos

italianismo.com.br/2018/08/08/35-sobrenomes-italianos-curiosos

manualdoturista.com.br/a-origem-dos-sobrenomes-italianos

eurodicas.com.br/origem-do-sobrenome-italiano

eurodicas.com.br/nomes-e-sobrenomes-italianos

santanacidadania.com.br/banco-de-nomes

Avalie esta matéria!

- Publicidade -

- Publicidade -

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here

*